巴黎這座城市由成千上萬個故事築成，但對於歷史迷和好奇的旅行者來說，最能感受到這座城市脈動的地方莫過於著名的軍事博物館。在傷兵院（Hôtel des Invalides）內，兩座機構並肩而立：宏偉的軍事博物館（Musée de l’Armée）以及解放勳章博物館（Musée de l’Ordre de la Libération）——這是一顆專門紀念法國二戰英雄的隱藏明珠。但哪一個更適合您的行程呢？無論您喜歡沉浸式展覽、炫目的盔甲，還是勇氣與解放的事蹟，我們都深入挖掘了其中的精華、拍照點、周邊美食等資訊，協助您規劃一天難忘的軍事歷史之旅。
概覽
軍事博物館（Musée de l’Armée）：
- 位於法國巴洛克建築傑作——傷兵院內
- 藏品豐富，涵蓋從中世紀盔甲到二戰科技的各類文物
- 拿破崙之墓位於鍍金圓頂下方
- 令人印象深刻的火砲庭院、史詩級的盔甲、佩劍、古董槍枝及其他軍事紀念品
- 設有互動式展覽、兒童探索路徑及沉浸式音效設計
解放勳章博物館（Musée de l’Ordre de la Libération）：
- 同樣位於傷兵院內，但氣氛更為溫馨寧靜
- 專門紀念自由法國軍隊、抵抗運動戰士和二戰英雄
- 充滿關於勇氣、秘密行動和民間抵抗運動的動人故事
- 展出珍稀勳章、制服、秘密無線電設備和偽造證件
- 多媒體展覽讓個人見證故事栩栩如生
聽起來很迷人，請告訴我更多……
聽起來很迷人，請告訴我更多……
軍事博物館（Musée de l’Armée）
走進 the Army Museum，您會立刻感到彷彿穿越時空——戰旗在頭頂飄揚，成套的盔甲在玻璃後閃耀，迴廊中似乎仍迴盪著行軍靴的餘音。博物館設於傷兵院，其環境是歷史迷夢寐以求的場景：穹頂畫廊、雄偉庭院和彩繪天花板無不暗示著其皇家遺產。館藏跨越了穿戴拋光鋼盔的中世紀騎士、拿破崙時期的軍刀與三角帽，一直延伸到標有諾曼第登陸密碼的二戰戰車和無線電設備。
其中的一大亮點是位於光彩奪目的金頂下的拿破崙之墓。這裡有一種不言而喻的敬畏感：宏大的規模、華麗的建築與靜謐的氛圍，為整個遺址增添了莊嚴色彩。部分展廳設有互動式顯示螢幕，讓活潑的孩子也能參與其中；而豐富的制服、勳章和各式裝置則能滿足各年齡層好奇的心靈。
這座博物館最特別之處在於其涵蓋範圍：您可以同時觀賞到古老的盾牌長矛與流線型的噴射機設計，或漫步在專為兒童（以及玩心未泯的成年人）設計的探索路徑。在這裡待上半天，沉浸在濃厚的歷史氛圍與深厚的展覽故事中，是非常輕鬆愜意的事。
解放勳章博物館（Musée de l’Ordre de la Libération）
the Musée de l’Ordre de la Libération 隱藏於傷兵院較為安靜的一角，展現了深厚且親近的歷史感。該館專注於 20 世紀法國面臨最嚴峻的考驗——二戰與抵抗運動，透過個人英雄主義講述解放的故事。您會看到抵抗運動戰士攜帶的秘密無線電、幫助逃亡者偷渡的偽造護照，以及自由法國士兵穿過的制服。展櫃中勳章閃閃發光，包括由戴高樂將軍本人親自頒發的極為罕見的解放勳章。
這座博物館不僅僅是文物的收藏地，它更是一份關於勇氣故事的生動紀錄。多媒體觸控螢幕播放著演講與見證，地圖展示了秘密傘降地點，孩子們還可以跟隨年輕信差在被佔領的巴黎偷渡情報的路徑。每一處展示都極具生命力——那些面孔、名字和手寫信件，將您帶回那個平凡人成為英雄的時代。
這裡的空間雖然不宏大，卻讓故事更具共鳴。如果您想看巨大的戰車和史詩般的戰役，軍事博物館是您的首選。但如果您渴望感受個人英勇事蹟、難忘的真實故事和強大的啟發力量，這裡就是您的不二之選。
那麼，哪一個最令人印象深刻？
令人印象深刻的形式有很多種，但軍事博物館憑藉其令人驚嘆的規模和範圍脫穎而出。站在拿破崙墓前，穿梭於巨大的加農砲之間，或是凝視著數世紀前精雕細琢的盔甲，您能感受到法國軍事史的宏大氣勢。圓頂的壯麗、庭院的回聲以及展品的震撼力，使其成為必看景點，即使是對軍事傳說只有一般興趣的旅客也不容錯過。論及純粹的震撼感，軍事博物館無疑名列前茅。
哪一個更有趣？
我們喜愛軍事博物館那種強調親身體驗的態度與活力。這裡有適合孩童的探索小徑，庭院中會舉行模擬戰鬥和棋藝競賽，還有互動式展示讓您可以嘗試解密暗號，或是將勳章與著名戰役進行配對。這裡還有可以一起拍照的中世紀盔甲、令人目眩神迷的武器收藏以及主題展覽，這意味著無論您是 6 歲還是 60 歲，每個人都能找到樂趣。
哪一個更美？
這正是軍事博物館展現其巴洛克風格魅力的地方。從庭院無盡的對稱美感，到拿破崙長眠之地的豪華裝飾，這裡的一切似乎都是為了給人留下深刻印象而建造的。陽光在金色圓頂上跳動，畫廊以彩繪天花板展現出較為寧靜的美感，而古董盔甲和武器本身就是精湛工藝的傑作。解放勳章博物館 (Musée de l’Ordre de la Libération) 則較具實用主義色彩——展品雖然震撼人心，但真正的美在於故事，而非裝飾。
如何前往？
如何前往？
這些博物館位於榮軍院 (Les Invalides) 的不同翼樓，因此兩者的交通站點相同：
- 地鐵：在 La Tour-Maubourg（8 號線）、Varenne（13 號線）或 Invalides（13 號線，RER C）下車。
- 巴士：28、63、69、82、87、92 和 93 號巴士線皆在附近停靠。
- 步行：從艾菲爾鐵塔或沿著塞納河散步至博物館，沿途風景優美。金色圓頂是一個非常方便的地標，朝著它走就對了。
家庭、情侶或好友出遊的最佳選擇
家庭遊客通常能在軍事博物館（Army Museum）收穫最多——這裡有足夠的空間供每個人探索、跑動和動手體驗，而探索徑則能讓年幼的訪客保持專注與投入。青少年則會對二戰裝備和拿破崙時期的傳奇故事感興趣。情侶會喜歡這兩個景點，但軍事博物館圓頂建築的宏偉壯觀營造出令人印象深刻的約會氛圍。對二戰歷史充滿熱情，或希望了解深刻個人故事的好友，可能會選擇前往法國解放勳章博物館（Musée de l’Ordre de la Libération）進行討論與反思。如果不確定如何選擇？這兩座博物館作為行程組合，效果非常出色。
我要帶好動的孩子出門，哪座博物館有更多「動手做」的活動？
軍事博物館在娛樂兒童方面獲得極高評價。這裡有尋寶遊戲、假期期間的快閃活動桌、可試戴的頭盔，以及數位遊戲，讓孩子們在展廳中掃描手提箱、破解密碼，並追隨著名將軍的足跡。博物館精心設計了適合兒童的探索徑，並配有謎題和問答，您經常會看到學生團體熱切地描繪中世紀頭盔或二戰坦克。孩子們可以近距離接觸真實的大砲，觀看真人大小的盔甲騎士，並參加週末或學校假期期間的互動工作坊。庭院甚至會不定期舉辦模擬重演或實地示範，例如如何裝填火槍，或探索軍事地圖與信號的秘密世界。
無障礙設施如何？
兩座博物館都位於歷史建築內，且都將無障礙設施列為重點。軍事博物館設有坡道、電梯和無障礙洗手間，並為視障或聽障訪客提供觸覺展品和語音導覽。工作人員習慣接待輪椅使用者及其他有特殊需求的訪客，並很樂意提供協助。
法國解放勳章博物館同樣設有坡道和電梯，展覽佈局易於參觀。
附近有推薦的午餐地點嗎？
在兩座博物館步行數分鐘的路程內，您會發現從精緻的法式小餐館到休閒的午餐櫃檯應有盡有……
- Café de l’Armée：這家位於軍事博物館建築群內、空間通透的咖啡館供應經典法式料理——如洛林鄉村鹹派、新鮮沙拉和其他每日特色菜——您可以一邊用餐一邊欣賞歷史悠久的庭院美景。
- L’Auberge Bressane：如果您想悠閒地犒賞自己，這家木質裝潢的餐廳以溫暖的南法美食聞名。不妨嚐嚐芝士舒芙蕾或傳統紅酒燉雞。這裡極具氛圍感，展現道地的巴黎風情。
- Le Recrutement Café：位於榮軍院廣場轉角處，這家親切的咖啡館以簡單實在的法式火腿芝士三明治（croque monsieur）、薯條和生啤酒深受喜愛，並設有戶外座位，可觀察往來的巴黎行人。
哪裡可以拍到最棒的照片？
軍事博物館 (Army Museum)
拍下那張被柱廊環繞的經典庭院照——完美的對稱感能讓任何智慧型手機攝影師看起來都像專業人士。金色圓頂在任何時刻都閃耀動人，但在日落時分捕捉到的畫面最為迷人。離開前別忘了在拿破崙墓旁自拍；宏大的規模和閃亮的紅色大理石外殼讓照片極具張力。此外，還有陳列著大砲的火砲庭院，能拍出如動作電影般的震撼感。
解放勳章博物館 (Musée de l’Ordre de la Libération)
在館內，您可以為獎章、戰時小裝置和制服拍攝極具氛圍的特寫；昏暗的燈光更添效果。在室外，可以拍攝入口附近的雕像，或捕捉隱藏在榮軍院後方花園的寧靜感。
對於這兩座博物館來說，橫跨榮軍院廣場的廣角鏡頭——同時捕捉圓頂和廣闊草坪——是必拍之作，特別是在清晨或傍晚的魔幻時刻 (Golden Hour)。
逛完了，口渴了——附近有不錯的酒吧嗎？
當然有。在您探索完畢後，附近不乏小酌一杯的好去處：
- Bar du Central：優雅而放鬆，位於東南方僅兩個街區處。在時尚且燈光柔和的空間內，點一杯招牌的 Paris Mule (伏特加、薑汁啤酒、萊姆和青瓜) 或經典的 French 75。這裡也非常適合葡萄酒愛好者。
- Le Vauban：正對著廣場，這家傳統法式餐酒館設有遮蓋式露台——點一瓶波爾多紅酒或當日的 Spritz 調酒，悠閒地觀察路人。
- Troquet：如果您的預算較少，這家位於拉莫特皮凱大道 (Avenue de la Motte-Picquet) 上的熱鬧當地酒吧提供超值的 250ml 啤酒，伴隨著親切的交談和牆上掛著的懷舊照片。
附近還有其他好玩的地方嗎？
附近還有其他好玩的地方嗎？
榮軍院周邊地區匯集了眾多巴黎必訪景點……
- Rodin Museum Gardens：只需步行 5 分鐘，這座鬱鬱蔥蔥的雕塑花園純淨而寧靜，到處都是羅丹的著名作品，還有遮蔭的長椅供人寫生或閱讀。
- 榮軍院廣場 (Esplanade des Invalides)：開闊的草坪非常適合野餐、觀察路人，或是單純在黃昏時分拍下一張足以裝進相框的圓頂美照。
- 亞歷山大三世橋 (Pont Alexandre III)：向北漫步前往巴黎最華麗的橋樑——擁有金色雕像、裝飾精美的燈柱，並可欣賞塞納河和 the Eiffel Tower 的美景。
- 大皇宮和小皇宮 (Grand Palais and Petit Palais)：藝術愛好者可以造訪這些空間 (小皇宮的常設展覽是免費的)，欣賞美術學院風格 (Beaux-Arts) 的宏偉建築和輪流展出的特展。
- 克萊爾街市集 (Rue Cler Market Street)：轉角處的這條步行市集街佈滿了食物攤位、花販和起司店，是準備經典巴黎野餐的理想地點。
總結而言……
the Army Museum 和 the Musée de l’Ordre de la Libération 都能帶您深入探索巴黎的軍事歷史——這裡有史詩般的將軍、無名英雄，以及各種讓您感受到歷史價值的動人故事。其中一處展現了帝國的宏偉規模與輝煌，而另一處則向成就非凡的平凡人致敬。我們的建議是？使用 The Paris Pass® 同時參觀這兩個景點——您不僅能節省時間和金錢，還能開啟充滿驚奇、樂趣和驚喜的巴黎之旅。
正在尋找更多巴黎的旅遊靈感嗎？探索 the best of arty Montmartre 並查看這座城市的 blockbuster hotspots for movie buffs.
與 Go City® 一起提升您的觀光體驗
我們讓您輕鬆探索城市的精華。無論是頂級景點、隱藏瑰寶還是當地旅遊行程，只需支付一個低廉價格即可全數盡享。此外，與購買單獨景點門票相比，您還能享受保證的節省。
使用 The Paris Pass® - just choose a pass to get started!，看更多、玩更多，並體驗更多
?_a=BAVAZGDY0)
