巴黎避暑指南:炎热天气的趣味活动

在晴朗日子里戴着大号墨镜的孩子

当巴黎变热时,气温会升得非常高。科尔·波特甚至为此写了一段小曲,宣称“我爱夏天那炙热的巴黎”。诚然,7 月和 8 月的平均最高气温往往仅在 25°C 到 28°C 左右(即 75°F 到 80°F),但有时汞柱也会升至 38°C(100°F)以上。再加上那些闷热的水泥地和沥青路面造成的 ‘heat sink effect’,这简直是汗渍、摩擦和头发干枯的完美“配方”——在欧洲时尚之都,这种造型显然不符合礼仪 (de rigueur)。考虑到这一点,这里为您准备了夏季清爽指南,涵盖了我们最喜爱的巴黎避暑活动,从郁郁葱葱的公园和地下洞穴到带空调的博物馆,当然还有冰淇淋。

去海滩度假

夏日的巴黎沙滩 (Paris Plages)

如果您一见到太阳露面就会半裸着冲向最近的户外空间,像法式薯条一样把自己烤成金棕色,那么巴黎沙滩 (Paris Plages) 就是为您准备的夏季盛事。每年,特罗卡德罗花园 (Trocadéro Gardens)、河滨公园 (Parc Rives) 和维莱特水池 (Bassin de la Villette) 的塞纳河畔都会变身为圣特罗佩风格的沙滩,配有躺椅、遮阳伞、鸡尾酒吧,甚至还有摇曳的棕榈树。抹上防晒霜,买一个开心果冰淇淋(或者,如果您想小酌一杯,也可以来一杯果味法式 75 鸡尾酒),加入在市中心追逐阳光的当地人行列,享受这一抹法国里维埃拉风情,直到您晒出完美的肤色。

公园生活!

在巴黎拉维莱特公园慢跑的人

巴黎将绿意盎然的户外空间打造得非常出色,从位于第一区卢浮宫和协和广场之间、绿树成荫的杜乐丽花园大道,到第 20 区裴罗查兹神父公墓宁静的林地,无不令人向往。在这两者之间还有更多公园等待您去探索,那里苍翠的树冠和清凉的水道能让您在正午的酷暑中获得难得的休憩。 

巴黎植物园(Jardin des Plantes)

拉维莱特公园是当地人最喜爱的夏季避暑胜地,这要归功于其绝佳的遮荫野餐地点和各种户外活动,包括音乐、戏剧、电影等。此外,宏伟的肖蒙高地公园也不容错过,那里有埃菲尔设计的吊桥、清凉幽静的秘密洞穴、人工瀑布以及巴黎的全景景观。或者前往第 5 区的巴黎植物园,欣赏城内植被最茂密的景观。

水,无处不在……

炎炎夏日里喝水的男子

巴黎不仅在全市拥有 1,200 多个饮水喷泉,其中一些喷泉甚至还提供气泡水,这大概是极具巴黎特色的一件事了。用您喜欢的饮用水装满水瓶,然后在城中寻觅更多清凉的水上体验。我们指的是户外游泳池、喷水池、喷雾器等。穿上您的泳装,前往 Piscine Joséphine Baker,这是一个漂浮在弗朗索瓦·莫里亚克码头(quai François Mauriac)塞纳河上的巨型船屋游泳池;或者尝试一下地理位置略显隐蔽的 Piscine Hébert,它坐落在拉夏贝尔区(La Chapelle)一个绿树成荫的花园里。虽然这里技术上属于室内游泳池,但屋顶是可伸缩的,在晴天会打开。

巴黎协和广场的海神喷泉(Maritime Fountain)

孩子们会喜欢在共和国广场(Place de la République)和安德烈·雪铁龙公园(Parc André-Citroën)的喷泉里嬉戏。您甚至还可以在维莱特运河(Bassin de la Villette)租一艘小船在运河上航行一两个小时,无需驾照!

城中最火的热门艺术展

罗丹美术馆花园

巴黎的大多数主流博物馆当然都配有空调。卢浮宫、奥赛博物馆、蓬皮杜中心……在炎热的日子里,这些地方都能为您提供清凉。但在美丽的巴黎夏日,谁想待在室内呢?没人想。不如去罗丹美术馆那占地 7 英亩的绝美雕塑花园寻找您的文化灵感吧。在那里,大师最受喜爱的许多作品——包括《思想者》《地狱之门》——散落在装饰性水池和修剪完美的黄杨绿篱之间。

巴黎凯布朗利博物馆的花园墙

或者前往路易威登基金会,那里收藏着杰夫·昆斯(Jeff Koons)、让-米歇尔·巴斯奎特(Jean-Michel Basquiat)以及吉尔伯特与乔治(Gilbert & George)等人的当代艺术作品。这些杰作陈列在典型的弗兰克·盖里(Frank Gehry)建筑杰作中,周围点缀着绿荫环绕的场地和丰富的景观水系。世界级的本土艺术藏品并不是凯布朗利博物馆唯一的亮点。它的外观本身就是一件艺术品:一堵巨大的绿色植物墙,看起来就像一个翻转过来的繁茂花园,非常适合在炎热的巴黎清凉避暑。

在地下墓穴中保持凉爽

巴黎地下墓穴内部

当地面气温升高时,还有什么比去巴黎地下墓穴与几世纪前的遗骸待在一起更好的避暑方式呢?这个潮湿、阴冷的地下灵骨库网络自上而下堆满了约 600 万前巴黎居民的遗骨。由于 18 和 19 世纪城市公墓需求的增加,这些可怜的灵魂被转移到了这里,现在供所有人参观。遗骨被堆放成令人毛骨悚然的造型,绝对不适合胆小的人。忽略入口上方那块恳求您从“死亡帝国”折返的警告牌,进入内部,那里有令人毛骨悚然的奇景,比如“激情之桶”(Barrel of Passion)——一个由人体骨骼和头骨组成的桶状结构——可能会让您希望自己还是待在外面那令人安心的阳光下。

我们都爱冰激凌

手拿冰淇淋蛋筒的孩子们

在巴黎,一年四季都能享受到冰淇淋的美味,但在盛夏时节,那些清爽缤纷的雪芭才真正展现出它们的魅力!这座城市到处都是极棒的意式冰淇淋店,但若想获得最典型的巴黎体验,您一定要去位于圣路易岛(Île Saint-Louis)的 Berthillon 总店。自 1954 年以来,这里一直是甜品界的标杆。选一份清新的青柠味、果香浓郁的菠萝味或经典的黑加仑味,绝对不会出错。不要被排队的人群吓跑(相信我们,肯定会排队的)——请相信:长久的等待换来世界级的美味犒赏,也比随便在街边找个推着移动冷柜的摊贩买一份令人失望的劣质品要强。

此外,位于富有情调的玛黑区(Marais)的 Pozzetto、圣日耳曼德佩区(Saint-Germain-des-Prés)的 Grom,以及位于历史悠久的蒙马特高地(Montmartre)、屡获殊荣的 Une Glace à Paris 都是意式冰淇淋大师,无论是否是夏天,只要您在附近,都非常值得一访。

省钱游览巴黎活动、游览和景点

使用 The Paris Pass 即可节省巴黎景点门票费用。在 Instagram 上关注 @TheParisPass,获取最新的顶级攻略和景点信息。

Stuart Bak
Stuart Bak
自由旅行作家

Stu caught the travel bug at an early age, thanks to childhood road trips to the south of France squeezed into the back of a Ford Cortina with two brothers and a Sony Walkman. Now a freelance writer living on the Norfolk coast, Stu has produced content for travel giants including Frommer’s, British Airways, Expedia, Mr & Mrs Smith, and now Go City. His most memorable travel experiences include drinking kava with the locals in Fiji and pranging a taxi driver’s car in the Honduran capital.

使用行程规划工具,制定专属您的纽约行程

谁将同行?
成人
1
儿童 (2-17)
0
多少天?

你想游览哪些景点?

继续阅读

巴黎爱墙
博客

游览巴黎爱墙

作为世界上最浪漫的城市之一,巴黎拥有一处完全献给爱情的景点也就不足为奇了。无论您是想寻找有趣的 Instagram 拍照背景,还是想与另一半在可爱的约会地点留影,这处备受欢迎的艺术装置都吸引了无数当地人和来自世界各地的爱侣。 这面墙在法语中被称为 Les Mur des Je t’aime,即使是再玩世不恭的人,也会被这甜蜜的景象以及周围随处可见的热恋情侣所感染。 巴黎爱墙的历史 “我爱你墙”由两位艺术家 Frederic Baron 和 Claire Kito 设计,涵盖了 312 种不同语言的“我爱你”。Baron 曾挨家挨户地询问大使馆、邻居和陌生人,了解每种语言中最浪漫的话语该如何表达。 诗人 Jean-Claude de Feugas 协助收集了这些短语。事实上,墙上的文字只是冰山一角。Baron 在三大本笔记本中记录了数百个短语,但他从中挑选出了他认为最美丽的词句。令人赞叹的是,联合国代表的所有 192 个国家都包含在墙上。 专攻中国艺术和汉字的书法家 Claire Kito 为该项目创作了精美的白色字体,使其栩栩如生——背景由 612 块深色熔岩瓷砖组成,据称这些瓷砖模仿了 Baron 的笔记本。在整件作品中,您可以看到零星的深红色。 根据官方网站的说法,这些是“破碎的心灵碎片,代表了常常被撕裂的人类,而爱墙试图将它们重新凝聚在一起”。 毫不意外,爱之墙曾见证过无数浪漫时刻,包括求婚、订婚照拍摄以及永恒的爱情誓言。从南非语、韩语到泰米尔语,墙上的文字真实见证了人类情感与联系的普适性。此外,您还可以在这里发现一些优美的新词句,将爱意传播开来。 周边散落着一些长椅,值得您坐下来,花上 20 分钟静静感受这来自全世界的爱意。 爱之墙上展现的 10 种表达“我爱你”的方式 Je t’aime - 法语 Ti Tengu Cara/Caru - 科西嘉语 Eu Amo-te - 葡萄牙语 Ndagukunda - 卢旺达语 أنا بحبَك/ بحبِك - 阿拉伯语,发音为 a-na ba-he back 사랑해 - 韩语,发音为 saranghae Ich liebe dich - 德语 I love you - 英语 Ti amo - 意大利语 我爱你 - 简体中文,发音为 wo ai ni 如何前往巴黎爱之墙 如果您想在 Google Maps 或其他旅游 App 中搜索,其具体地址为 Square Jehan Rictus, Place de Abesses, Butte Montmartre 75018 Paris。 爱之墙周边的玩乐推荐 爱之墙位于典型的巴黎街区——蒙马特(Montmartre)。这里既有热门旅游景点,也有适合资深游客的小众探索项目。我们整理了一份小小的 neighborhood guide to Montmartre,以下是值得一去的一系列精选项目…… 圣心大教堂 (Sacre Coeur) 这座位于该区顶端的巨大白色圆顶教堂拥有迷人的建筑风格,从这里可以俯瞰无与伦比的城市全景。 双风车咖啡馆 (Cafe des Deux Moulins) 喜欢电影《天使爱美丽》吗?这家小小的咖啡馆就是那位古灵精怪的女主角工作的地方。作为有史以来最浪漫的法国电影之一,这里能让您延续那份浪漫情怀。您可以探索更多 best cafes in Paris with our comprehensive guide。 红磨坊 (Moulin Rouge) 红磨坊那巨大的霓虹风扇叶片非常醒目,是拍摄标志性照片的绝佳地点。如果您预算充足,还可以前往这个世界闻名的场所欣赏一场充满活力的康康舞表演。注:妮可·基德曼和伊万·麦格雷戈不包含在内。 凭 The Paris Pass® 尽情体验巴黎的无穷魅力 正在规划您的巴黎之旅吗?凭 The Paris Pass®,您只需购买一张通票,即可游览知名地标、当地热门景点并参加精彩的导览游,享受一票全包的超值价格。不仅如此,与购买单个景点门票相比,您还可享受高达 50% 的优惠。 ✈️ Buy The Paris Pass® ✈️
Go City Expert
艾菲尔铁塔二层导览攀登
卢浮宫博物馆

享受额外5%折扣。

享有更多折扣,你无需言谢!订阅我们的通讯电子报,即可获得独家折扣、旅游灵感和景点的最新资讯。

巴黎随上随下巴士观光之旅(一日票)
巴黎圣母院登塔之旅 | The Paris Pass®