パリ、サン・マルタン運河周辺で楽しむ最高のアクティビティ

サン・マルタン運河周辺は、創造性にあふれ、緑豊かな並木道や色彩豊かな橋、そしてリラックスした地元の雰囲気が漂うエリアです。かつては工業地帯だったこのボヘミアン・シックな界隈は、今では水辺でピクニックを楽しむパリっ子たちや、インディーズ・ブティック、隠れた庭園、アートが散りばめられたカフェ、ライブハウスなどが集まる場所となっています。穏やかな運河クルーズから、秘密の屋上緑化スペース、伝説的な餃子店やヴィンテージショップまで、運河沿いのどの角を曲がっても予期せぬ発見があります。このガイドでは、1時間でも1日中でも、パリのヒップな東側の魅力を存分に味わえる20の人気スポットをご紹介します。散策の準備はいいですか？

運河沿いを散歩して閘門を眺める

まずは、このエリアの中心であるサン・マルタン運河沿いの散策から始めましょう。ラ・ヴィレット貯水池からセーヌ川まで続く4.6kmの運河には、9つの閘門（ロック）や鉄製の歩道橋があり、柳の木々が水面に影を落としています。閘門が作動する様子を眺めたり、堤防のストリートアートを鑑賞したり、あるいはベンチに座って行き交う人々を眺めてみてください。夕方になると、運河沿いのカフェはアペロを楽しむ地元の人々で賑わい、カップルたちが水辺でピクニックを楽しんでいます。これぞパリ東部という雰囲気で、一日の始まりにぴったりの心地よい場所です。

ヴィルマン公園（マフサ・ジーナ・アミニ庭園）でリラックス

東駅近くの運河のすぐそばにある Jardin Villemin は、なだらかな芝生、栗や桜の木々、スポーツコート、カモが泳ぐ池がある美しく整備された公園で、18世紀のレコレ修道院の遺跡も隣接しています。コミュニティ・ガーデンの区画や屋外ステージもあり、静かに読書をしたり、思い立ってエクササイズをしたり、あるいは猛スピードで走り去るRER（急行鉄道）を眺めたりするのに最適です。少し隠れたこの緑豊かな空間は、ピクニックに最適で、運河の喧騒から離れて心休まるひとときを過ごせます。

Canauxrama（カノラマ）で運河をクルーズ

新しい視点から街を楽しむなら、Canauxrama（カノラマ）が運行するサン・マルタン運河クルーズを予約しましょう。旋回橋の下をくぐり、歴史ある閘門を通り抜け、ナポレオン時代に起源を持つ運河の歴史ガイドを聞きながらバスティーユの地下トンネルへと進みます。ストリートアートに焦点を当てたものや地元の伝承をテーマにしたもの、さらにはハロウィーンの時期のナイトクルーズなど、季節ごとのテーマもあります。歩くよりも広い範囲を網羅でき、刻々と変わる街の景色を映画のワンシーンのようにゆったりと楽しめます。

Episode Vintage（エピソード・ヴィンテージ）でお宝探し

パリで一番クールなヴィンテージショップはどこでしょう？私たちはタンプル大通りにある Episode Vintage を推します。レピュブリック広場近くの広々とした店内には、80年代のデニム、花柄のティードレス、柔らかなレザージャケット、そしてあらゆる時代のアクセサリーが並んでいます。店内は整理整頓されており、厳選されすぎていないので、掘り出し物を探す楽しみがあります。価格もパリ中心部のヴィンテージショップの中では手頃で、その圧倒的な品揃えにより、常にユニークな一品に出会えるはずです。大胆なレトロスタイルを探している方も、クラシックなトレンチコートを探している方も、ファッションの遊び場として楽しめる場所です。

MK2 Quai de Seine（MK2 ケ・ド・セーヌ）で昼間の映画鑑賞

映画好きの方には、こちらがおすすめです。MK2 Quai de Seine は、運河沿いにある街で最も居心地の良いインディーズ映画館の一つです。世界中の新作、ミニシアター系の秀作、修復された名作などが上映されており、多くの場合、オリジナル音声にフランス語字幕が付いています。上映前に映画館のカフェでコーヒーやワインを楽しんだり、鑑賞後に水辺でクレープを食べたりすることもできます。運河を挟んで向かい側にある姉妹館「MK2 Quai de Loire（MK2 ケ・ド・ロワール）」へは、浮き橋を通って行くことができ、セットでの訪問も楽しめます。

ジェマップ通り（Quai de Jemmapes）の浮き橋でひと休み

運河のすぐ南、ジェマップ河岸（Quai de Jemmapes）にある浮き橋は、対岸をのどかにつなぐ歩道橋です。木の板が川面に優しく浮かび、足元で軽やかに揺れるのを感じられます。運河の閘門（ロック）を通り抜ける船を眺めたり、通勤者やサイクリストが通り過ぎるのを眺めたりと、心安らぐひとときを過ごすのに最適です。竹のプランターやストリングライトが魅力を添え、特に夕暮れ時は格別です。地元の人々には、気軽な散歩や週末の外出、あるいはビールを片手に静かな夜を過ごす場所として愛されています。実用的で美しく、さりげなく個性的。そんな運河周辺の魅力を凝縮したようなスポットです。

Le Verre Voléでカクテルを一杯

東へ少し歩くと、地元の人々が絶賛するナチュラルワインバー兼カジュアルビストロ、Le Verre Volé,があります。木のカウンター、むき出しのレンガ壁、あえて揃えないテーブルが、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。ワインリストは小規模生産者や自然派ワインが中心で、フードメニューは日替わり。チーズの盛り合わせやタルティーヌ、シャルキュトリー、旬の小皿料理が楽しめます。赤ワインのグラスとシェアプレートを囲めば、カジュアルながらもこだわりを感じるひとときになるはず。晴れた日の夕方はテラス席がすぐに埋まりますが、店内はまるで友人のホームバーに集まっているような気分にさせてくれます。ショッピングや運河散歩の後に立ち寄るのにぴったりの場所です。

ビシャ通りで壁画アートを発見

運河を離れてビシャ通り（Rue Bichat）を歩けば、壁から飛び出すような鮮やかなストリートアートや、歩道に映し出されるプロジェクションが目に飛び込んできます。このエリアは長年グラフィティ文化を支えており、今でも多くの壁画アーティストやステンシルアーティストが、カラフルな顔や抽象的な形、メッセージ性の強い作品など、頻繁に描き替えられる大胆なアートを発信しています。ゆっくり歩いて、隠れたタグや変化し続けるステンシル、古い絵の上に重ねられた新しい層を探してみましょう。ギャラリーではなく、公共の場にクリエイティブなエネルギーが溢れる、ありのままの草の根アートを体験できます。写真家やアート愛好家はもちろん、街全体をキャンバスとして楽しみたい方におすすめです。

Tien Hiangでフュージョン料理を堪能

パンチの効いた温かい料理が食べたくなったら、運河から数ブロックの場所にある100%植物性のアジアンフュージョン・レストラン、Tien Hiangへ。メニューは中華、ベトナム、タイの定番料理をミックスしたもので、スパイシーな「モックダック（擬似アヒル肉）」の炒め物やココナッツカレー、カリカリの餃子など、すべて肉や乳製品を使わずに作られています。ヴィーガンにもそうでない人にも人気があるため、ランチで席を確保するなら早めに行くのが正解です。店内はリラックスした居心地の良い空間で、手書きのメニューとフレンドリーなスタッフが迎えてくれます。パリの一般的な料理とは一味違う、手頃で風味豊かな一皿を楽しめる、散歩後のカジュアルな食事にぴったりのスポットです。

Le TricTracでピンボールやポンを楽しむ

リュシアン・サンペ通り（Rue Lucien Sampaix）の近くにひっそりと佇むLe TricTracは、レトロな遊びとリラックスした雰囲気が融合したヴィンテージアーケードバーです。一歩中に入れば、ピンボールマシン、パックマンの筐体、エアホッケー、テーブルサッカーが並び、クラフトビールやカクテルを楽しめる居心地の良いバーも併設されています。地元の人々は、懐かしい気分に浸ったり、デートを楽しんだり、友人とのカジュアルな集まりのためにここを訪れます。薄暗い照明と少しキッチュな雰囲気がとても楽しく、特に屋外で過ごせないような悪天候の日には最高の場所です。さらに、価格も驚くほど手頃。グループでも一人旅でも、遊び心あふれるエネルギーを感じたい時にぴったりです。

Le Jardin Suspenduでパリの屋上庭園を散策

まさに隠れた名所といえる Le Jardin Suspenduは、運河エリアから少し丘を登ったベルヴィル公園内、メゾン・ド・レール（Maison de l’Air）の屋上にある庭園です。あまり広くは知られていませんが、このエコスポットからは街の素晴らしい景色を一望でき、多様な植物や昆虫ホテル、生物多様性に関する解説板などが設置されています。カフェなどの派手な設備はありませんが、都会の喧騒の上で新鮮な空気、穏やかな時間、そして緑を楽しむことができます。人混みを離れてリフレッシュしたいなら、絶景を楽しめるこの場所への寄り道がおすすめです。

マルシェ・サン・マルタンで地元の名物を味わう

グルメな方は、1850年代からこの地域を支えてきた屋内市場 Marché Saint-Martinをお見逃しなく。館内には地元の農産物、チーズ、肉、職人による工芸品が並び、小さなカウンターではロティサリーチキンからファラフェル、焼きタルトまであらゆるものが販売されています。明るい雰囲気のこの市場では、日用品からグルメな一品まで幅広く揃います。キッシュ・ロレーヌやタルト・オ・ポム（リンゴタルト）を味わったり、ベンダーから食材を買い集めてピクニックの準備をしたりするのもおすすめです。気取らずに最高の味を楽しめる、パリジャンらしいランチスポットとして最適です。

アラブ世界研究所を探索する

カナル（運河）エリアから南へ少し歩いた場所にあるInstitut du Monde Arabeは、アラブの芸術、歴史、革新に興味があるなら必見のスポットです。伝統的なマシュラビーヤ（格子窓）にインスパイアされた金属製の格子状のファサードを持つ建物自体が見どころです。館内では、科学、建築、音楽、文化に対するアラブの数世紀にわたる貢献を紹介しています。展示内容は示唆に富み、頻繁に更新されており、素晴らしい工芸品や没入感のあるストーリーテリングが楽しめます。屋上テラスのカフェへ向かえば、セーヌ川とノートルダム大聖堂のパノラマビューを堪能できます。The Paris Pass®に含まれているので、文化好きなら迷わず訪れるべき場所です。

 

ギャラリー・タデウス・ロパックで地元の芸術に触れる

現代文化に触れるなら、近くのパンタンにあるGalerie Thaddaeus Ropacを訪れてみてください。運河沿いのサイクリングロード、または地下鉄5号線でアクセスできます。この広大な現代アートギャラリーでは、絵画、彫刻、ビデオ、インスタレーションなど、著名なアーティストから新進気鋭の国際的アーティストまで幅広く展示されています。かつての工業施設を利用した空間は、無機質ながらも洗練されており、大胆で没入感のある作品の展示に最適です。入場は無料で、館内は非常に静かなことが多いため、心ゆくまでアートに浸ることができます。運河の喧騒の後の、静かな午後のひとときにぴったりです。

夕暮れ時、運河の階段でワインを嗜む

単なる決まり文句ではありません。運河の階段でワインを飲むのは、地元で愛されている日常の儀式です。夕暮れ時、ルイ・ブラン通り（Rue Louis Blanc）近くの水辺へ向かい、ナチュラルワインを1瓶手に入れて（近くの多くの店で冷えたボトルが売っています）、地元の人々に混じって座りましょう。水面を渡る笑い声、通り過ぎる船、そして誰かのBluetoothスピーカーから流れる音楽。バゲットとチーズがあれば、完璧なパリのひとときが完成します。予約も気取りもいりません。ただ、良い仲間と、水辺でゆっくりと沈む夕日の魔法を楽しむだけです。

ストリートアート・ウォーキングツアーに参加する

ガイドなし、あるいはThe Paris Pass®に含まれるストリートアート・ウォーキングツアーで、サン・マルタン運河の芸術的な魂を探索しましょう。このエリアは、グラフィティ、壁画、ポスター、ステンシルアートなど、市内でも屈指の豊かなキャンバスとなっています。Invader（インベーダー）やMiss.Ticといった地元のレジェンドによる作品や、建物の壁一面を覆う巨大な作品を見つけることができます。ツアーには隣接するオベルカンプやベルヴィル地区が含まれることも多く、アーティストや作品の背景にある政治的文脈についても知ることができます。熱心なアートファンも、インスタ映えする写真を撮りたい人も、パリの創造的な鼓動を感じられるエネルギッシュな体験になるはずです。

サン・マルタン運河は、リラックスしていて、少し無骨で、どこまでもクリエイティブな独特の雰囲気を持っています。水辺でワインを飲んだり、ヴィンテージショップを巡ったり、ジャングルをテーマにしたカフェに飛び込んだり。このエリアは、好奇心旺盛でゆったりとした時間を楽しむ人に豊かな時間を与えてくれます。チェックリストを埋めるための観光ではなく、歩き回り、気づき、味わい、そして留まる場所です。私たちが厳選したこれら20の体験があれば、パリで最も愛すべき地区の一つを最大限に楽しむために必要なものはすべて揃っています。

パリでの滞在にさらなるインスピレーションが必要ですか？ Take a river cruiseや stop at these spots close byをご覧ください。

The Paris Pass®で、ワンランク上の観光を。

都市の魅力を最大限に引き出すお手伝いをします。パリの人気アトラクションから隠れた名所、現地ツアーまで、すべてがお得なセット価格になっています。さらに、個別でチケットを購入するよりも確実にお得です。

The Paris Pass® - just choose a pass to get started!で、より多くの場所を訪れ、充実した体験を楽しみましょう。